Chicago: Second case of measles confirmed at Pilsen migrant shelter