How men talk / GRAN TORINO