Red Dead Redemption 2 Episode 10: We Loved Once and True

An old friend from Arthur's past needs his help to find her brother who's ran away from home to join a Chelonian religious cult.