Denver leaders discuss rent control, but state law won't let those discussions get very far