Double meaning talks with teacher