Black worker at suburban car dealership files lawsuit alleging racism