CHAPOLIN - Episódio #160 (1977) Um paciente, pelo amor de Deus! / Casamento com bruxa, não!

9 months ago
382

a) Doutor Chapatin: Um paciente, pelo amor de Deus! (Se necesita un paciente)

Situação no Brasil: COMUM
Estreia no Brasil: 31/10/2018 (MSW)

Dublagem:
▶ Maga 1990 Ocultar detalhes <<
Marcelo Gastaldi → Roberto Gómez Bolaños
Mário Vilela → Édgar Vivar
Marta Volpiani → Florinda Meza

Sinopse:
Os negócios vão mal e o Doutor Chapatin faz de tudo para conseguir um paciente.

Curiosidades:
- Estreia confirmada pela revista Tele-Guía nº 1.295: 01/06/77, 20:05.

Direção:
Roberto Gómez Bolaños, Enrique Segoviano

Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Édgar Vivar, Florinda Meza

b) Chapolin: Casamento com bruxa, não! (Matrimonio y mortaja, lana sube y lana baja)

Situação no Brasil: COMUM
Estreia no Brasil: 04/03/2013 (SBT)

Dublagem:
▶ Maga 1990 Ocultar detalhes <<
Marcelo Gastaldi → Roberto Gómez Bolaños
Nelson Machado → Carlos Villagrán
Mário Vilela → Édgar Vivar
Marta Volpiani → Florinda Meza

Sinopse:
Florinda está sendo obrigada pelo seu tio a se casar com um sujeito feio, só porque este ganhou na loteria. Assustada, ela chama o Chapolin que faz uso de uma de suas armas favoritas: a Corneta Paralisadora.

Curiosidades:
- O vestido da Florinda Meza é o mesmo utilizado pela personagem Chimoltrúfia nos anos 80.

Direção:
Roberto Gómez Bolaños, Enrique Segoviano

Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Carlos Villagrán, Édgar Vivar, Florinda Meza

Loading comments...