"Judicial Watch is fighting for Ashli Babbit," Micki Witthoeft, mother of Ashli Babbit