Are McDonald's burgers shrinking? Former chef explains potential 'loophole'