The cages of deception