Indian state passed a civil code that contradicted Islamic laws, causing concern among Muslims