Залцбург, съборът Св. Петър и скалния манастир