Taylor Swift makes history at women-ruled Grammys