Indian police pushing the van with the accused has gone viral