Heavy rain headed for Southern California flood watches issued