Police capture accused serial burglars