US President Joe Biden's two assistants resign