Ankle weights for exercise