A rat and a roach, a tale of friendship in the subways of New York City