Shippers told to change strategies as Red Sea crisis threaten Thai exports