'Cruel' and manipulative Matthew Perry lied about his sobriety before his death, pals say