Cutting a panel for a stingray inlay