the evolution of English at the 2040