Scientists uncover key brain pathway mediating panic disorder symptoms