The 11-year-old cancer patient struggling with his mental health