Residents say personal belongings trashed at local apartment complex by management