Pair accused of robbing Brookfield bank, locking employees in vault