Makayla Williams learned how to provide medicines, water and food by feeding tube