Kate Dally interviews victim of a "no-knock" government warrant claiming he was a drug kingpin