FBI, DHS warn of heightened terror risk during holiday weeks