Improvement plans for Red Rocks could impact trees, and not everyone’s happy about it