Attack that killed Reuters journalist was a war crime - rights groups