Man convicted of sexual assault against Tucson Uber driver