The Hunger Games prequel earns $98M globally, hits $3B franchise milestone, but marks lowest series