Tests show Julius the giraffe died from lesions on brain