Woman convicted in brutal beating of elderly woman back in prison for drunk driving