Indiana leaders develop theories as to how Texas shooting suspect obtained gun