Authorities raid East Cleveland building connected to troubled Arco recycling site