Pro-Palestinian activist group in Maryland met by counter-protesters who say "we'll take your heads"