Miami Vice / A sötétség mélyén S01E03 (2.szinkron) 1984

Crockett és Tubbs belekeveredik a pornóüzletbe, mert kapcsolatba akarnak kerülni, az egyik nagy hallal, Al Margolis-szal. Be is cserkészik a cápa egyik emberét, akit azzal hitegetnek, hogy vevők lennének nagy tétel pornófilmre, de Artie, aki közben az FBI-nak is dolgozik, közli velük, hogy elegendő terhelő bizonyítéka van ahhoz, hogy Margolist egy életre elintézzék. A helyzet azonban közel sem ilyen egyszerű...