Derrick / A táncosnő S12E12 (Klasszikus szinkronnal) 1985

Egy kis évfordulót kellett megünnepelni, az iskola igazgatója, dr. Hofer behívta a bentlakásos iskola tanárait az irodájukba. 16 éve ma volt az iskolaavató, ami szerinte elég ok volt arra, hogy egy pohár borral koccintson kollégái körében. De a jókedvű tanárcsoport hirtelen megriadt: tisztán hallatszott a csattanás! A nyomozás feltárja, hogy Wenk gondnok a folyosón fekszik Katrin May diák szobája előtt – halálosan megsérült egy nagyon közelről leadott lövés következtében. Bevallása szerint a 18 éves Katrin May már ágyban feküdt és könyvet olvasott. Figyelmét elterelte a hirtelen csendesen kinyíló szobaajtóból kiáramló levegő. Eleinte csak egy árnyékot látott, de aztán már tisztán látta, hogy egy fegyvert szegeznek rá. Ebben a pillanatban, ahogy bevallotta Derrick főfelügyelőnek, elállt a lélegzete.