A New Hard Drive in #English,#Swahili #Thai | ฮาร์ดไดรฟ์ใหม่ | Daily Life Conv. @kelvinminja

A New Hard Drive in #English,#Swahili #Thai | ฮาร์ดไดรฟ์ใหม่ | Daily Life Conv. @kelvinminja

I called HP about my computer.
Niliwapigia simu HP kuhusu kompyuta yangu.
ฉันโทรหา HP เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของฉัน

What did they say?
Walisemaje?
เขาว่าอะไรบ้าง?

They said I need a new hard drive.
Walisema ninahitaji diski kuu mpya.
พวกเขาบอกว่าฉันต้องการฮาร์ดไดรฟ์ตัวใหม่

That's too bad. How much is a new one?
Hiyo ni mbaya sana. Je, mpya ni kiasi gani?
แย่จัง ของใหม่ราคาเท่าไหร่คะ?

It's not too much, only about $85.
Sio bei ghali sana, ni kama $85 tu.
ไม่แพงมาก ประมาณ $85 เท่านั้น

Plus installation?
Pamoja na kubadilisha?
บวกการติดตั้งรึยัง?

No, my hard drive is easy to remove and replace.
Hapana, diski yangu kuu ni rahisi kuondoa na kubadilisha.
ไม่ได้บวก ฮาร์ดไดรฟ์ของฉันถอดและเปลี่ยนได้ง่าย

Really?
Kweli?
จริงเหรอ?

Yes, it's just a couple of screws.
Ndiyo, ni skrubu chache tu.
ใช่ มันเป็นแค่สกรูสองสามตัว

That's nice.
Vizuri.
ดีมาก

It's a lot better than paying someone $60.
Ni bora zaidi kuliko kumlipa mtu $60.
ดีกว่าจ่ายเงินให้ใครซักคน $60 มาก

If my hard drive crashes, I'll just call you.
Ikiwa diski yangu kuu itaanguka, nitakupigia simu tu.
ถ้าฮาร์ดไดรฟ์ของฉันพัง ฉันจะโทรหาคุณ