Republicans back to square one after Jordan fails to become Speaker for third time