Security footage at the Netiv HaAsara caught the misfire from Gaza that destroyed the hospital