Coelho, Paulo: A ​portobellói boszorkány. Athenaeum, Budapest, 2007

Athena – eredeti nevén Sherine Khalil – egy erdélyi cigányasszony szerelemgyereke, akit az árvaházból egy tehetős és befolyásos libanoni házaspár fogad örökbe három hónapos korában. Hamar kiderül, hogy különleges képességekkel van megáldva: jelenéseket él át, nagy történelmi, politikai eseményeket lát előre. Fordulatos, élményekben és meglepetésekben gazdag életútja során a legkülönbözőbb helyszínekre, munkahelyekre és emberi kapcsolatokba kerül. A tánc, a misztika, a tanítva tanulás titokzatos ösvényein jut mind közelebb a teljességhez. Pályáját a pusztítás és az építés örök körforgása kíséri, s végül halála is éppoly rejtélyes, mint az egész élete. A hallgató, ha elkíséri útján, maga is befogadhatja Athena üzenetét: törj ki a magad teremtette valóságból! Szabó Győző kitünő tolmácsolásában.| Megjelenés: Athenaeum, Budapest, 2007 | Fordította: Nagy Viktória | Felolvasta: Szabó Győző