U.S. cities step up security after former Hamas chief calls for Friday "day of rage"