NSW govt and police slammed for ‘protecting’ those celebrating terrorism in Israel