Shock turns to fury after Ukraine funeral strike