Footage has been released of migrants wreaking havoc at the Southern Border last night near El Paso