Man accused of squatting in multi-million dollar Coronado mansions